\documentclass{article} 
\usepackage[french]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[margin=6em, a4paper]{geometry}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{array}
\usepackage{multirow}
\usepackage{hhline}

\title{Ce document a un titre}
\date{20444}
% Fin du préambule.
\begin{document}
	
	\lipsum[1-22]	
	
	Certains tableaux sont plus simples que d'autres. Vous avez figure \ref{tabenfer} un tableau à la fois très .... dur à générer mais aussi sombrement inutile.
	
	\begin{figure}[t]
		\begin{center}
		\begin{tabular}{||c|c|c||}
			\hhline{#=:=:=#}
			un & deux & trois \\
			\hhline{:=:-:=||}
			\multicolumn{2}{||r|}{qqquatre} & \multirow{2}{*}{cinq} \\
			\hhline{--~}
			six & sept &\\
			\hhline{~--}
			huit & neuf & dix \\
			\hhline{|b:=:=:=:b|}
		\end{tabular}
		\end{center}
		\caption{Un tableau ne servant à rien}
		\label{tabenfer}
	\end{figure}
	
	
	\lipsum[23-42]
\end{document}